Actualité en relation:
Bernard Gabay
les articles homonymes, voir Brieux (homonymie) et
Gabay (homonymie).
Bernard Gabay Bernard Gabay, né le 18 mai 1963 à Paris, est un acteur français,
La Roue du temps (série télévisée)
Geneviève Doang) : Min Farshaw, barman et voyante Fares Fares (VF :
Bernard Gabay ; VQ : Daniel Picard) : Ishamael, bras droit du Ténébreux Jennifer Cheon
Sixième Sens (film)
Vincent et VQ : Violette Chauveau) : Lynn Sear Donnie Wahlberg (VF :
Bernard Gabay et VQ : Hugolin Chevrette) : Vincent Grey Bruce Norris (VF : Jean-Pierre
Ralph Fiennes
principalement doublé en alternance par
Bernard Gabay et Patrick Laplace, ce dernier ne le doublant plus depuis 2014.
Bernard Gabay l'a notamment doublé dans The
Brad Pitt
Black, la trilogie Ocean's, Troie et Once Upon a Time in Hollywood.
Bernard Gabay l'a également doublé pour les films Et au milieu coule une rivière,
Zero Day (série télévisée américaine)
Gaby Hoffmann (VF : Julie Cavanna) : Monica Kidder Mark Ivanir (VF :
Bernard Gabay) : Natan Mozhan Navabi (VF : Ethel Houbiers) : Melissa Kornblau Cuyle
Matthew Broderick
En France, William Coryn est la voix régulière de Matthew Broderick.
Bernard Gabay et Jean-Pierre Michaël l'ont doublé à six et trois reprises. Au Québec
The Last of Us (série télévisée)
Florence Storm Reid (VF : Mélissa Lexa) : Riley Abel Scott Shepherd (VF :
Bernard Gabay) : David Brendan Fletcher (VF : Thibaut Lacour) : Robert Max Montesi