Dans cette série inspirée du roman de Miguel Sáez Carral, un jeune journaliste se voit obligé d'embrasser une vie criminelle pour sauver son père et sa famille..
Madrid, années 1990. Un jeune journaliste démissionne et se lance avec un copain d'enfance dans le cambriolage de bijouteries afin de rembourser les dettes de son père....